Lentosataman ääniopas puhuu kymmentä kieltä

Lentosataman ääniopas kertoo Viron merenkulun historiasta jo kymmenellä eri kielellä. Lentosataman kiinteää näyttelyä veden alla ja veden päällä sekä ilmasta käsin esittelevä ääniopas vie ainutlaatuiselle retkelle, jonka musiikkitaustan on varta vasten tähän tarkoitukseen säveltänyt säveltäjä Sten Šeripov.

Lentosataman kiinteiden näyttelyiden kuraattori Krislin Kämärä kertoi, että museon tavoitteena on kehittää sellainen ääniopas, jota ei ole yhdessäkään muussa museossa. ”Musiikin kautta kerrotaan katsojille ja kuulijoille Viron merenkulun mieleenpainuvia tarinoita. Olemme hyvin ylpeitä siitä, että aivan hiljattain lisättiin meidän äänioppaan kielivaihtoehtoihin mandariinikiinan kieli. Viroon saapuu yhä useammin vieraita Kiinasta käsin ja nyt on heilläkin mahdollisuus tutustua meidän kiehtovaan merihistoriaan omalla äidinkielellään,” Kämärä iloitsee.

Äänioppaan teknisen ratkaisun kehittänyt Aleksandr Konjušenkon mukaan on äänioppaan kokoaminen hyvin kiehtova tehtävä, sillä mitään esikuvia ei ole käytettävissä. Siksi piti koko ainutlaatuinen tekninen ratkaisu suunnitella ja toteuttaa omin voimin. ”Äänioppaan kehittämisessä oli ehdottomasti kiinnostavinta ja samalla eniten aikaa vievää Lembitu-sukellusveneestä kertovan osuuden valmistelu,” Konjušenko kuvailee.

Vieraiden oppaina toimivat viroksi Tambet Tuisk, venäjäksi Kirill Käro, suomeksi Tommi Korpela, englanniksi Michael Haagensen ja latviaksi Kaspars Znotiņš. Opastetulle kierrokselle voi lähteä myös ranskaa, saksaa, espanjaa, kiinaa ja japania puhuvalla äänioppaalla.

Äänioppaan kierros kestää 40 minuuttia ja sen hinta on 2 euroa. Kierroksella kerrottava tarina ja ohjeet välitetään kuulokkeiden kautta. Yhtä ääniopasta voi kerralla käyttää kaksi vierasta, yhteen laitteeseen voi yhdistää kaksi paria kuulokkeita. Ääniopasta voi käyttää myös omilla kuulokeilla.

Videotarina

Uutiset

Järjestä oma tapahtuma

Järjestämme yhdessä jännittävän tapahtuman, josta puhutaan vielä pitkään!

Katso tarkemmin

Uutiset

Lentosataman ääniopas puhuu kymmentä kieltä

Lentosataman ääniopas kertoo Viron merenkulun historiasta jo kymmenellä eri kielellä. Lentosataman kiinteää näyttelyä veden alla ja veden päällä sekä ilmasta käsin esittelevä ääniopas vie ainutlaatuiselle retkelle.

27. Kesäkuu

The Seaplane Harbour now displays an underwater photo exhibition on underwater archaeology

An aquarium at the Seaplane Harbour now hosts the underwater photography exhibition ‘The Underwater World of Shipwrecks’ by Aire Eder. The aquarium exhibits 26 underwater photos of shipwrecks in Estonia, Norway, Cyprus, Croatia, and Egypt.

28. Joulukuu

Vanhemmat uutiset
Sulje kartta

Yhteystiedot

Varaukset:+372 620 0550 (Ma–Pe 9–17), ei valtiollisina juhlapäivinä
info@lennusadam.eu
Vesilennuki tee 6, Tallinn

Avoinna :MAANANTAI-SUNNUNTAI 10.00-19.00;

Näytä kartta