Lentosataman ääniopas puhuu kymmentä kieltä

Lentosataman ääniopas kertoo Viron merenkulun historiasta jo kymmenellä eri kielellä. Lentosataman kiinteää näyttelyä veden alla ja veden päällä sekä ilmasta käsin esittelevä ääniopas vie ainutlaatuiselle retkelle, jonka musiikkitaustan on varta vasten tähän tarkoitukseen säveltänyt säveltäjä Sten Šeripov.

Lentosataman kiinteiden näyttelyiden kuraattori Krislin Kämärä kertoi, että museon tavoitteena on kehittää sellainen ääniopas, jota ei ole yhdessäkään muussa museossa. ”Musiikin kautta kerrotaan katsojille ja kuulijoille Viron merenkulun mieleenpainuvia tarinoita. Olemme hyvin ylpeitä siitä, että aivan hiljattain lisättiin meidän äänioppaan kielivaihtoehtoihin mandariinikiinan kieli. Viroon saapuu yhä useammin vieraita Kiinasta käsin ja nyt on heilläkin mahdollisuus tutustua meidän kiehtovaan merihistoriaan omalla äidinkielellään,” Kämärä iloitsee.

Äänioppaan teknisen ratkaisun kehittänyt Aleksandr Konjušenkon mukaan on äänioppaan kokoaminen hyvin kiehtova tehtävä, sillä mitään esikuvia ei ole käytettävissä. Siksi piti koko ainutlaatuinen tekninen ratkaisu suunnitella ja toteuttaa omin voimin. ”Äänioppaan kehittämisessä oli ehdottomasti kiinnostavinta ja samalla eniten aikaa vievää Lembitu-sukellusveneestä kertovan osuuden valmistelu,” Konjušenko kuvailee.

Vieraiden oppaina toimivat viroksi Tambet Tuisk, venäjäksi Kirill Käro, suomeksi Tommi Korpela, englanniksi Michael Haagensen ja latviaksi Kaspars Znotiņš. Opastetulle kierrokselle voi lähteä myös ranskaa, saksaa, espanjaa, kiinaa ja japania puhuvalla äänioppaalla.

Äänioppaan kierros kestää 40 minuuttia ja sen hinta on 2 euroa. Kierroksella kerrottava tarina ja ohjeet välitetään kuulokkeiden kautta. Yhtä ääniopasta voi kerralla käyttää kaksi vierasta, yhteen laitteeseen voi yhdistää kaksi paria kuulokkeita. Ääniopasta voi käyttää myös omilla kuulokeilla.

Videotarina

Uutiset

  • Museo on suljettuu

    Virallisen erikoistillanen takia on museo suljettu  1.05.2020 asti, jos hallitus ei päättää lopetaa erikoistilannetta aikaisemmin. Kaikki tapahtumat mitkä olivat suunniteltua siihen aikaan, on peruttu tai lykätty tulevaisuuteen.

    13. Maaliskuu

  • Maritime Museum organises an international workshop

    POSTPONED International workshop “Opportunities in digital exploration of medieval shipwrecks” will be held in Tallinn, Estonia on 22-23 April 2020. The workshop will be based on a recent find – a medieval cog, unearthed from Tallinn and currently exhibited at Fat Margaret. The aim of the workshop is to discuss, in a practical manner, the […]

    11. Maaliskuu

  • Lisää uutisia

Järjestä oma tapahtuma

Järjestämme yhdessä jännittävän tapahtuman, josta puhutaan vielä pitkään!

Katso tarkemmin

Uutiset

Museo on suljettuu

Virallisen erikoistillanen takia on museo suljettu  1.05.2020 asti, jos hallitus ei päättää lopetaa erikoistilannetta aikaisemmin. Kaikki tapahtumat mitkä olivat suunniteltua siihen aikaan, on peruttu tai lykätty tulevaisuuteen.

13. Maaliskuu

Maritime Museum organises an international workshop

POSTPONED International workshop “Opportunities in digital exploration of medieval shipwrecks” will be held in Tallinn, Estonia on 22-23 April 2020. The workshop will be based on a recent find – a medieval cog, unearthed from Tallinn and currently exhibited at Fat Margaret. The aim of the workshop is to discuss, in a practical manner, the […]

11. Maaliskuu

Vanhemmat uutiset
Sulje kartta

Yhteystiedot

Varaukset:+372 620 0550 (Ma–Pe 9–17), ei valtiollisina juhlapäivinä
info@lennusadam.eu
Vesilennuki tee 6, Tallinn

Avoinna SULJETTU 1. TOUKOKUUTA ASTI

Näytä kartta